Instalar o atbridge.ai

Em resumo: adicione a extensão do atbridge.ai ao Thunderbird e abre-se um assistente que trata do resto. Cerca de cinco minutos — e no macOS e no Windows nunca precisa de abrir um terminal.

Os guias de instalação passo a passo já estão disponíveis — escolhe o teu sistema operativo e segue os passos:

🍎 macOS Guia de instalação e configuração

🪟 Windows Guia de instalação e configuração

🐧 Linux Guia de instalação e configuração

O que precisa antes de começar

Thunderbird 128 ou mais recente. Confirme em Ajuda → Sobre o Thunderbird. Transferir o Thunderbird se ainda não o tiver.
Pelo menos uma conta de e-mail configurada no Thunderbird, com «Manter as mensagens desta conta neste computador» ativado. Para quase toda a gente já está assim por omissão.

1. Adicionar a extensão ao Thunderbird

Transfira a extensão a partir da página de transferência e depois, no Thunderbird:

Abra as Definições (menu ☰ → Definições).
Vá a Extensões e temas.
Abra o menu da roda dentada no canto superior direito e escolha Instalar extensão a partir de ficheiro…
Escolha o ficheiro .xpi que transferiu.
Clique em Adicionar quando o Thunderbird perguntar.

Instalação da extensão atbridge.ai no Thunderbird a partir de um ficheiro: abrir Definições, Extensões e temas, o menu da roda dentada, Instalar extensão a partir de ficheiro, escolher o .xpi e clicar em Adicionar.

2. Seguir o assistente

Assim que a extensão carrega, o assistente do atbridge.ai abre sozinho. Ele acompanha tudo o que se segue — pode carregar em Ignorar por agora em qualquer passo que prefira deixar para depois.

Passo 1 — Instalar o core do atbridge.ai

É o único passo que difere consoante o sistema operativo.

Clique em Instalar o núcleo do atbridge.ai. Transfere e executa o instalador assinado por si; o assistente mostra que está à espera e avança sozinho quando termina.

Se não terminar, clique em Já o instalei — verificar agora.

Prefere executá-lo você mesmo?

curl -fsSL https://atbridge.ai/install.sh | sh

Clique em Instalar o núcleo do atbridge.ai. Executa o instalador assinado em segundo plano — não abre nenhuma janela de terminal e não são precisos direitos de administrador: tudo é instalado apenas para o seu utilizador.

Se não terminar, clique em Já o instalei — verificar agora.

Prefere executá-lo você mesmo?

irm https://atbridge.ai/install.ps1 | iex

No Linux não há botão de um clique: o assistente já mostra o comando expandido em Instalar o atbridge core. Cole-o num terminal:

curl -fsSL https://atbridge.ai/install.sh | sh

Se não terminar, clique em Já o instalei — verificar agora.

Thunderbird via Snap ou Flatpak? Um Thunderbird confinado não consegue lançar o auxiliar diretamente, por isso o assistente mostra uma segunda secção, Thunderbird do Snap ou Flatpak?. Execute também isto uma vez e depois clique em Ativar ponte local:

atbridge bridge service install && atbridge bridge service start

Passo 2 — Ativar

Introduza o nome e o e-mail e clique em Enviar código, depois em Iniciar teste quando o código chegar. Já comprou um plano? Use Detetar e ativar, ou abra a secção da chave de licença e cole-a.

Passo 3 — Como o vai usar

Escolha dentro do Thunderbird, a partir de uma app de IA externa (MCP), ou ambos. Tem de escolher pelo menos um para continuar.

Passo 4 — Ligar a sua IA

Escolha um fornecedor, cole a sua chave de API e clique em Ligar a sua IA. Se escolheu a via MCP no passo 3, recebe antes uma lista de aplicações para configurar.

Passo 5 — Preferências

Idioma das respostas, a sua pasta do atbridge Notes, pesquisa web e região. Tudo opcional.

Passo 6 — Permissões

Reveja o que o atbridge.ai pode fazer com as suas caixas, calendários e contactos. Pode alterar tudo depois nas Definições.

Passo 7 — Concluído

Clique em Fechar assistente. O botão @b aparece na barra de ferramentas do Thunderbird.

3. Confirmar que funciona

Abra o botão @b no Thunderbird — o painel de Chat IA deve abrir e o seu plano aparecer como ativo.

Prefere confirmar a partir de um terminal?

atbridge license status --pretty

A seguir: ligue a sua IA

Está instalado. Agora ligue o seu assistente de IA →

Tem dúvidas?

Se algo falhou em qualquer um dos passos acima e a mensagem de erro não indicou uma solução clara, deixe-nos uma nota aqui. Vai diretamente para uma pessoa — lemos todas.

Was this page helpful?