atbridge Compose — KI im Editor-Fenster

Sieh es im vollständigen Produkt-Walkthrough:

atbridge Compose ist das KI-Panel, das direkt in Thunderbirds Editor-Fenster andockt. Klicke auf die @b-Schaltfläche in der Editor-Symbolleiste, und das atbridge-Panel öffnet sich neben deinem Entwurf — dein Entwurf wird ihm bereits als Kontext übergeben. Bitte die KI deiner Wahl, das Geschriebene zu verbessern, umzuschreiben, zu kürzen, den Ton zu ändern oder zu übersetzen, und füge das Ergebnis dann wieder in die Nachricht ein oder ersetze sie damit. Alles läuft auf deinem Rechner.

Was du tun kannst

Einen groben Entwurf verbessern

Schreibe den Kern, dann bitte atbridge, ihn klar und ausgefeilt zu machen — mit einem Klick, ohne das Editor-Fenster zu verlassen. Wechsle den KI-Anbieter mitten im Entwurf (ein Cloud-Modell für einen Durchgang, ein lokales für den nächsten).

Umschreiben & Ton ändern

Kürzer. Freundlicher. Förmlicher. Bitte um die Version, die du brauchst, und ersetze den Entwurf oder füge eine Alternative darunter ein.

Übersetzen

Verwandle den offenen Entwurf an Ort und Stelle in eine andere Sprache — dasselbe Layout, deine Worte, übersetzt.

In eine Marken-E-Mail verwandeln

Übergib deinen Inhalt an atbridge Marken-E-Mail, um eine vollständig gestaltete, markengerechte HTML-E-Mail zu rendern — Diagramme, Tabellen, dein Theme — aus demselben Fenster.

Entwurfsaktionen mit einem Klick

Das ☰-Menü des Panels (neben dem Eingabefeld) enthält einen Abschnitt Entwurfsaktionen für den geöffneten Entwurf: Entwurf verbessern, Marken-E-Mail erstellen, Als Vorlage speichern und Bild einfügen. Hast du eine Funktion unter Einstellungen → Einstellungen → Optionale Funktionen ausgeschaltet? Dann verschwindet ihre Aktion aus diesem Menü.

Entwurf als Kontext — und die zwei Wege, eine Antwort zu übernehmen

Wenn du atbridge im Editor-Fenster öffnest, wird dein aktueller Entwurf zum Kontext für die Konversation — du fügst nichts ein. Bitte „straffe dies und mach die Bitte klarer”, und die Antwort bezieht sich auf deine E-Mail.

Unter jeder Antwort stehen zwei Schaltflächen. Sie tun sehr Unterschiedliches, und der Unterschied ist es wert, ihn vorher zu kennen.

Entwurf ersetzen — mechanisch, vorhersehbar

Die Antwort, die du gerade gelesen hast, wird unverändert in den Entwurf geschrieben; nur Markdown wird in echte Formatierung umgesetzt. Es läuft kein weiterer KI-Schritt, und genau deshalb ist das Ergebnis exakt das, was du im Panel gesehen hast.

In E-Mail einweben — bewusst ein zweiter KI-Schritt

Dafür gedacht, dass du schon selbst etwas geschrieben hast und den Punkt der Antwort darin aufgehen lassen willst, statt eine zweite E-Mail obendrauf zu setzen.

Dazu schickt atbridge dem Modell deinen aktuellen Entwurf plus die Antwort als Anweisung und übernimmt, was zurückkommt. Welcher von zwei Wegen läuft, entscheidet sich automatisch am Inhalt deines Entwurfs — es gibt keinen Schalter:

Dein Entwurf ist einfacher Text → das Modell liefert nur eine kurze neue Passage (meist 1–3 Sätze, in deinem Ton und deiner Sprache) und die Stelle, an die sie gehört. Alles, was du bereits geschrieben hast, bleibt Zeichen für Zeichen erhalten. Beachte: die eingefügte Passage wird neu formuliert und ist deshalb nicht wortgleich mit der Antwort, die du im Panel gelesen hast.
Dein Entwurf enthält bereits Formatierung (Tabelle, Überschriften, Aufzählung, farbiges Band) → die E-Mail wird als eine gestaltete Marken-E-Mail neu aufgebaut, mit deiner Änderung eingearbeitet. Hier wird die ganze E-Mail neu geschrieben und neu gesetzt, und sie zählt als eine Marken-E-Mail in deinem Tarif.

Welcher Weg läuft, siehst du an der Fortschrittsmeldung: „Deine Marken-E-Mail wird gestaltet…” ist der Marken-Weg, „E-Mail-Entwurf wird vorbereitet…” der einfache.

In beiden Wegen werden das zitierte Original einer Antwort oder Weiterleitung und deine Signatur unverändert wieder eingesetzt.

Das Compose-Panel führt flüchtige Sitzungen mit der KI deiner Wahl aus — jedem Anbieter, oder einem privaten lokalen Modell über Ollama. Es kann beim Entwerfen auch auf deine Wissensbasis zugreifen: atbridge Notes, andere E-Mails und deinen eigenen OpenAI Vector Store.

Marken-E-Mail — eine seiner Ausgaben

Die herausragende Fähigkeit von Compose ist Marken-E-Mail: beschreibe, was du brauchst („Rechnung an Acme über 10 Stunden zu 120 $“), und atbridge rendert eine ausgefeilte, markengerechte HTML-E-Mail — deine KI schreibt den Inhalt, atbridge baut das E-Mail-sichere HTML.

atbridge Marken-E-Mail → KI-gestaltete, markengerechte HTML-E-Mails — Rechnungen, Newsletter, Angebote und mehr. Der vollständige Leitfaden + jede Vorlage.

Wo es sonst noch läuft

Compose lebt im Thunderbird-Editor-Fenster, aber dasselbe Rendering ist überall verfügbar, wo atbridge läuft — im atbridge KI-Chat, über MCP und von der CLI (atbridge compose …). Siehe die CLI-Referenz für die Compose-Befehle.

Was this page helpful?