Instalar atbridge.ai

En resumen: añade el complemento de atbridge.ai a Thunderbird y se abre un asistente que hace el resto. Unos cinco minutos — y en macOS y Windows nunca tienes que abrir una terminal.

Las guías de instalación paso a paso ya están disponibles: elige tu sistema operativo y sigue los pasos:

🍎 macOS Guía de instalación y configuración

🪟 Windows Guía de instalación y configuración

🐧 Linux Guía de instalación y configuración

Qué necesitas antes de empezar

Thunderbird 128 o posterior. Compruébalo en Ayuda → Acerca de Thunderbird. Descarga Thunderbird si aún no lo tienes.
Al menos una cuenta de correo configurada en Thunderbird, con «Mantener los mensajes de esta cuenta en este equipo» activado. Casi todo el mundo ya lo tiene activado por defecto.

1. Añade el complemento a Thunderbird

Descarga el complemento desde la página de descarga, y luego en Thunderbird:

Abre Ajustes (menú ☰ → Ajustes).
Ve a Complementos y temas.
Abre el menú del engranaje arriba a la derecha y elige Instalar complemento desde archivo…
Elige el archivo .xpi que descargaste.
Pulsa Añadir cuando Thunderbird lo pida.

Instalación del complemento atbridge.ai en Thunderbird desde un archivo: abre Ajustes, Complementos y temas, el menú del engranaje, Instalar complemento desde archivo, elige el .xpi y pulsa Añadir.

2. Sigue el asistente

En cuanto se carga el complemento, el asistente de atbridge.ai se abre solo. Te lleva por todo lo siguiente — puedes pulsar Omitir por ahora en cualquier paso que prefieras dejar para después.

Paso 1 — Instalar el core de atbridge.ai

Es el único paso que cambia según el sistema operativo.

Pulsa Instalar el núcleo de atbridge.ai. Descarga y ejecuta el instalador firmado por ti; el asistente muestra que está esperando y continúa solo cuando termina.

Si no acaba, pulsa Ya lo instalé — comprobar ahora.

¿Prefieres ejecutarlo tú?

curl -fsSL https://atbridge.ai/install.sh | sh

Pulsa Instalar el núcleo de atbridge.ai. Ejecuta el instalador firmado en segundo plano — no se abre ninguna ventana de terminal y no hacen falta permisos de administrador: todo se instala solo para tu usuario.

Si no acaba, pulsa Ya lo instalé — comprobar ahora.

¿Prefieres ejecutarlo tú?

irm https://atbridge.ai/install.ps1 | iex

En Linux no hay botón de un clic: el asistente ya muestra el comando desplegado en Instalar atbridge core. Pégalo en una terminal:

curl -fsSL https://atbridge.ai/install.sh | sh

Si no acaba, pulsa Ya lo instalé — comprobar ahora.

¿Thunderbird desde Snap o Flatpak? Un Thunderbird confinado no puede lanzar el ayudante directamente, así que el asistente muestra una segunda sección, ¿Thunderbird desde Snap o Flatpak?. Ejecuta también esto una vez y luego pulsa Activar puente local:

atbridge bridge service install && atbridge bridge service start

Paso 2 — Activar

Escribe tu nombre y correo y pulsa Enviar código, y luego Empezar prueba cuando llegue el código. ¿Ya compraste un plan? Usa Detectar y activar, o abre la sección de clave de licencia y pégala.

Paso 3 — Cómo lo vas a usar

Elige dentro de Thunderbird, desde una app de IA externa (MCP), o ambas. Hay que elegir al menos una para continuar.

Paso 4 — Conectar tu IA

Elige un proveedor, pega tu clave de API y pulsa Conecta tu IA. Si elegiste la vía MCP en el paso 3, verás una lista de aplicaciones para configurar.

Paso 5 — Preferencias

Idioma de respuesta, tu carpeta de atbridge Notes, búsqueda web y región. Todo opcional.

Paso 6 — Permisos

Revisa lo que atbridge.ai puede hacer con tus buzones, calendarios y contactos. Puedes cambiarlo luego en Ajustes.

Paso 7 — Listo

Pulsa Cerrar asistente. El botón @b aparece en la barra de herramientas de Thunderbird.

3. Comprueba que funciona

Abre el botón @b en Thunderbird: debería abrirse el panel de Chat IA y tu plan aparecer como activo.

¿Prefieres comprobarlo desde una terminal?

atbridge license status --pretty

Siguiente paso: conecta tu IA

Ya tienes la instalación lista. Ahora conecta tu asistente de IA →

¿Problemas?

Si algo ha fallado en alguno de los pasos anteriores y el mensaje de error no apuntaba a una solución clara, déjanos una nota aquí. Llega directamente a una persona — leemos todos los mensajes.

Was this page helpful?