Розпізнавання голосу у Thunderbird

Prefer to watch? Set up private, on-device voice recognition:

Watch: local Whisper

Голосове введення дає змогу диктувати у ШІ-чат atbridge замість набору тексту — натисніть мікрофон, говоріть, і ваші слова з’являться в редакторі як текст. Воно працює на будь-якій моделі транскрипції, яку ви підключите, зокрема на вбудованому Whisper, що виконується повністю на вашому власному пристрої (без API-ключа — ніщо не залишає ваш комп’ютер).

Заувага

Голосове введення в редакторі чату — функція Pro. Транскрипція прикріпленого чи записаного аудіофайлу (див. Аудіонотатки) доступна на тарифах Personal і Pro.

1. Оберіть модель для голосу

Відкрийте налаштування atbridge (кнопка @b → Settings, або Відкрити налаштування розширення) і перейдіть до Chat → Preferences → AI for voice.

1. Оберіть провайдера й модель транскрипції. Підійде будь-який провайдер, що підтримує перетворення мовлення на текст:

   • OpenAI — whisper-1, gpt-4o-transcribe, gpt-4o-mini-transcribe
   • Groq — whisper-large-v3, whisper-large-v3-turbo
   • Google Gemini — gemini-2.5-flash / -pro
   • Будь-яка сумісна з OpenAI кінцева точка — вкажіть власну URL-адресу
   • Вбудований локальний Whisper — «Built-in local Whisper (private — no key)». Виконується на пристрої; ніщо не надсилається жодному провайдеру.

2. Вбудований Whisper: завантажте модель. Коли ви обираєте вбудований рушій, з’являється кнопка Download model. Оберіть розмір — tiny (~75 МБ), base (~148 МБ) або small (~466 МБ); більша модель точніша, менша швидша. Завантаження виконується один раз, після чого транскрипція працює повністю офлайн.

3. (Необов’язково) «Use always». Увімкніть, щоб зробити цю голосову модель типовою для кожної транскрипції (голосове введення та аудіонотатки).

2. Задайте мову, якою говорите

У розділі AI for voice задайте Voice input language (what you speak). Залиште Automatic (match my language), щоб слідувати мові інтерфейсу, або зафіксуйте конкретну мову. Фіксація допомагає з короткими фрагментами — автовизначення може збитися на кількох словах, тож якщо коротка фраза повертається не тією мовою, задайте мову явно.

3. Диктуйте у ШІ-чаті

1. Відкрийте ШІ-чат atbridge у Thunderbird.

2. Натисніть кнопку мікрофона в редакторі («Voice typing — dictate your message»). Уперше ваш браузер/Thunderbird запитає дозвіл на доступ до мікрофона — надайте його.

3. Говоріть, а тоді зупиніться. Ваше мовлення транскрибується й вставляється в редактор, де ви можете його відредагувати й надіслати як будь-яке інше повідомлення.

Порада

Немає кнопки мікрофона? Це доступно лише в Pro — перевірте свій тариф. Якщо з’являється помилка ще до відкриття мікрофона, значить, голосову модель ще не налаштовано — виконайте крок 1 вище.

Приватність

Запис і відтворення відбуваються на вашому пристрої. Звук надсилається лише до обраного вами провайдера транскрипції — а з вбудованим локальним Whisper навіть цього не відбувається: він ніколи не залишає ваш комп’ютер. atbridge ніколи не пропускає ваш звук через власні сервери.

Пов’язане

• Аудіонотатки та транскрипція — запишіть або прикріпіть фрагмент у Нотатках atbridge і транскрибуйте його.
• Користування ШІ-чатом atbridge — де живе голосове введення.
• Налаштування розширення — встановлення та початкове налаштування.