Estes Termos regem a sua utilização do atbridge.ai — software que liga o assistente de IA da sua escolha ao seu e-mail, localmente. Ao instalar ou utilizar o atbridge.ai, ou ao subscrever um plano pago, concorda com estes Termos. A aplicação pede-lhe que aceite estes Termos juntamente com a nossa Política de Privacidade (e a política de reembolso abaixo) num único aviso antes de contactar o nosso servidor pela primeira vez, e regista a versão e a data da sua aceitação. Se não concordar, não utilize o serviço.
O atbridge.ai é fornecido por Nazar Kholboiev, a operar como profissional independente (autónomo) estabelecido em Espanha ("nós", "atbridge.ai"). Podemos transferir a operação do serviço para uma empresa espanhola (por ex., uma S.L. ou S.A.) sob controlo comum; estes Termos continuam a aplicar-se a essa entidade sucessora. Contacto: contact@atbridge.ai.
O atbridge.ai funciona na sua própria máquina e liga um cliente de IA/MCP que controla à sua caixa de correio do Thunderbird. Não encaminhamos o conteúdo do seu e-mail nem as suas chaves de fornecedor de IA através dos nossos servidores — consulte a Política de Privacidade, que está incorporada nestes Termos. Os nossos servidores tratam apenas do licenciamento, faturação e dos dados de conta limitados aí descritos.
Sujeito a estes Termos e ao seu plano, concedemos-lhe uma licença pessoal, não exclusiva, intransmissível e revogável para instalar e utilizar o atbridge.ai para o seu próprio e-mail. Não pode: (a) revender, sublicenciar, arrendar ou redistribuir o software ou a sua licença; (b) fazer engenharia inversa, descompilar ou tentar extrair código-fonte ou contornar os limites de licenciamento/utilização, exceto quando tal restrição seja proibida por lei; (c) remover ou alterar os nossos avisos ou marcas. O software atbridge.ai, a marca @bridge / atbridge e as marcas figurativas são propriedade intelectual nossa; nada aqui transfere a titularidade.
É responsável pela exatidão dos dados que fornece, por manter as suas credenciais e chaves de fornecedor de IA seguras, e pelas atividades realizadas sob a sua conta. Notifique-nos prontamente de qualquer utilização não autorizada.
Concorda em não utilizar o atbridge.ai para: violar a lei ou os direitos de terceiros; enviar spam, phishing ou correspondência ilegal/abusiva; tratar conteúdos aos quais não tem direito de acesso; ou contornar os limites do plano, o contador de operações ou as medidas de segurança. Podemos suspender o acesso por violação (ver §10).
A nossa política de reembolso faz parte destes Termos: uma subscrição paga só é reembolsável se não tiver utilizado o serviço (zero operações medidas) desde o seu último pagamento e no prazo de 30 dias após este. Separadamente, se for um consumidor da UE, pode ter um direito legal de arrependimento de 14 dias para a compra inicial de um serviço digital; ao pedir-nos que comecemos a prestar o serviço imediatamente, reconhece que pode perder esse direito assim que a prestação tiver sido iniciada, na medida permitida por lei. Nada nestes Termos limita os seus direitos obrigatórios de consumidor ao abrigo da lei espanhola/da UE.
O atbridge.ai funciona com serviços que escolhe e controla — o seu fornecedor de IA/LLM (por ex., OpenAI, Anthropic, Google, um modelo local via Ollama), as suas contas de e-mail e o nosso processador de pagamentos (Stripe). A sua utilização desses serviços é regida pelos respetivos termos, e não somos responsáveis por eles. A utilização do seu fornecedor de IA e quaisquer encargos decorrentes são da sua responsabilidade.
O atbridge.ai é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo na máxima extensão permitida por lei. Não garantimos que o serviço será ininterrupto ou isento de erros, que funcionará com todas as configurações de Thunderbird/IA/e-mail, ou que o resultado gerado por IA é preciso, completo ou adequado a qualquer finalidade — é responsável por rever o que uma IA faz com o seu e-mail antes de nele confiar ou de o enviar.
Pode deixar de utilizar o atbridge.ai e cancelar a qualquer momento. Podemos suspender ou rescindir o acesso por violação destes Termos, falta de pagamento ou abuso — e, para lugares empresariais/organizacionais, enquanto uma conta estiver em atraso. Também podemos descontinuar o serviço com aviso razoável. Após a rescisão, a sua licença termina; a Política de Privacidade rege o tratamento de dados.
Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes, nem pela perda de dados, lucros ou reputação. A nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada com o serviço está limitada ao montante que nos pagou pelo mesmo nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada aqui exclui a responsabilidade que não possa ser excluída ao abrigo da lei aplicável (incluindo as proteções obrigatórias de consumidor espanholas/da UE).
Concorda em indemnizar-nos contra reclamações decorrentes da utilização indevida do serviço ou da sua violação destes Termos, na medida permitida por lei.
Podemos atualizar estes Termos; alterações materiais serão notificadas (por ex., por e-mail ou no produto) e entram em vigor na data indicada. A utilização continuada após essa data significa que aceita os Termos atualizados. Versionamos este documento (ver o topo).
Estes Termos são regidos pelas leis de Espanha, sem prejuízo das normas obrigatórias de proteção do consumidor do seu país de residência na UE. Os litígios ficam sujeitos à competência dos tribunais de Espanha, salvo quando a lei do consumidor lhe conceda o direito de intentar ações na sua própria jurisdição. Os consumidores da UE podem também utilizar a plataforma de Resolução de Litígios em Linha da Comissão Europeia.
Questões sobre estes Termos: contact@atbridge.ai.