I presenti Termini regolano l'utilizzo di atbridge.ai — un software che connette l'assistente AI di tua scelta alle tue email, localmente. Installando o utilizzando atbridge.ai, oppure sottoscrivendo un piano a pagamento, accetti i presenti Termini. L'app ti chiede di accettare questi Termini unitamente alla nostra Informativa sulla Privacy (e alla politica sui rimborsi di cui sotto) in un'unica schermata prima di contattare il nostro server per la prima volta, e registra la versione e la data della tua accettazione. Se non sei d'accordo, non utilizzare il servizio.
atbridge.ai è fornito da Nazar Kholboiev, che opera come libero professionista (autónomo) stabilito in Spagna ("noi", "ci", "atbridge.ai"). Potremmo trasferire la gestione del servizio a una società spagnola (ad es. una S.L. o S.A.) sotto controllo comune; i presenti Termini continuano ad applicarsi a tale entità successore. Contatto: contact@atbridge.ai.
atbridge.ai funziona sul tuo dispositivo e connette un client AI/MCP da te controllato alla tua casella Thunderbird. Non instradamo il contenuto delle tue email né le chiavi del tuo provider AI attraverso i nostri server — vedi l'Informativa sulla Privacy, che è incorporata nei presenti Termini. I nostri server gestiscono esclusivamente la licenza, la fatturazione e i dati di account limitati ivi descritti.
Fermo restando il rispetto dei presenti Termini e del tuo piano, ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare atbridge.ai per le tue email personali. Non è consentito: (a) rivendere, sublicenziare, affittare o ridistribuire il software o la tua licenza; (b) effettuare reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente ovvero aggirare i limiti di licenza/utilizzo, salvo dove tale restrizione sia vietata dalla legge; (c) rimuovere o alterare i nostri avvisi o marchi. Il software atbridge.ai, il marchio @bridge / atbridge e i marchi figurativi sono nostra proprietà intellettuale; nulla nei presenti Termini trasferisce la titolarità.
Sei responsabile dell'esattezza dei dati che fornisci, della custodia delle tue credenziali e delle chiavi API del tuo provider AI, nonché delle attività svolte tramite il tuo account. Comunicaci tempestivamente qualsiasi utilizzo non autorizzato.
Accetti di non utilizzare atbridge.ai per: violare la legge o i diritti altrui; inviare spam, phishing o messaggi illegali/abusivi; elaborare contenuti cui non hai diritto di accedere; o aggirare i limiti del piano, il contatore delle operazioni o le misure di sicurezza. Potremmo sospendere l'accesso in caso di violazione (vedi §10).
La nostra politica sui rimborsi fa parte dei presenti Termini: un abbonamento a pagamento è rimborsabile solo se non hai utilizzato il servizio (zero operazioni contabilizzate) dalla tua ultima fatturazione e entro 30 giorni da essa. Separatamente, se sei un consumatore nell'UE potresti avere un diritto legale di recesso di 14 giorni per l'acquisto iniziale di un servizio digitale; qualora tu ci chieda di iniziare a erogare il servizio immediatamente, riconosci che potresti perdere tale diritto una volta iniziata l'erogazione, nella misura consentita dalla legge. Nulla nei presenti Termini limita i tuoi diritti obbligatori dei consumatori ai sensi del diritto spagnolo/europeo.
atbridge.ai interagisce con servizi che tu scegli e controlli — il tuo provider AI/LLM (ad es. OpenAI, Anthropic, Google, un modello locale tramite Ollama), i tuoi account email e il nostro processore dei pagamenti (Stripe). L'utilizzo di tali servizi è regolato dai rispettivi termini e non siamo responsabili per essi. L'utilizzo del tuo provider AI e gli eventuali addebiti da esso derivanti sono a tuo carico.
atbridge.ai è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo nella misura massima consentita dalla legge. Non garantiamo che il servizio sarà ininterrotto o privo di errori, che funzionerà con ogni configurazione Thunderbird/AI/email, né che l'output generato dall'AI sia accurato, completo o adatto a qualsiasi scopo — sei responsabile della revisione di ciò che un'AI fa con le tue email prima di farvi affidamento o di inviarle.
Puoi smettere di utilizzare atbridge.ai e disdire in qualsiasi momento. Potremmo sospendere o interrompere l'accesso in caso di violazione dei presenti Termini, mancato pagamento o abuso — e, per i posti enterprise/organizzazione, mentre un account è in arretrato. Potremmo anche interrompere il servizio con ragionevole preavviso. Alla risoluzione la tua licenza cessa; l'Informativa sulla Privacy regola il trattamento dei dati.
Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per perdita di dati, profitti o avviamento. La nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo relativo al servizio è limitata all'importo da te pagatoci nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla nel presente articolo esclude la responsabilità che non può essere esclusa ai sensi della legge applicabile (incluse le tutele obbligatorie dei consumatori spagnoli/europei).
Accetti di tenerci indenni da reclami derivanti dal tuo uso improprio del servizio o dalla violazione dei presenti Termini, nella misura consentita dalla legge.
Potremmo aggiornare i presenti Termini; le modifiche sostanziali verranno comunicate (ad es. via email o all'interno del prodotto) ed entreranno in vigore alla data indicata. L'utilizzo continuato dopo tale data implica l'accettazione dei Termini aggiornati. Versioniamo questo documento (vedi in cima).
I presenti Termini sono disciplinati dalla legge della Spagna, fatte salve le norme imperative di tutela dei consumatori del tuo paese di residenza nell'UE. Le controversie sono soggette ai tribunali competenti della Spagna, salvo che la normativa a tutela dei consumatori ti conceda il diritto di adire i tribunali della tua giurisdizione. I consumatori dell'UE possono inoltre utilizzare la piattaforma di Risoluzione Online delle Controversie della Commissione europea.
Domande sui presenti Termini: contact@atbridge.ai.